أكثر من 400 نصف ساعة من مسلسلات نيلفانا الشهيرة بما في ذلك فرانكلين وبابار وبيبليد والسنجاب المرعب ستكون متاحة بلغات متعددة على أوزنوز
نيويورك، 10 أيلول/سبتمبر. 2014/PRNewswire-iReach/ - نيويورك، 9 سبتمبر 2014 - أعلنت قناة Oznoz، القناة الجديدة على الإنترنت للأطفال ثنائي اللغة، عن شراكة مع شركة Nelvana Enterprises، وهي واحدة من أكبر موزعي محتوى الأطفال في العالم. وبموجب هذه الصفقة، ستتوفر أكثر من 400 حلقة مدتها نصف ساعة من أعمال نيلفانا للمستهلكين في الولايات المتحدة باللغات العربية والهندية والماندرين واليابانية والفرنسية والألمانية والكورية حصريًا على قناة أوزنوز، مما يزيد من إجمالي ما تقدمه المنصة إلى أكثر من 2000 ساعة من الترفيه.
الصورة - http://photos.prnewswire.com/prnh/20140910/144898
منصة Oznoz VOD هي قناة بث مباشر ومحتواها متاح أيضاً على الأجهزة المحمولة مثل iPad وAndroid. تشمل أهم عناوين نيلفانا ألعاب Nelvana المفضلة مثل Babar وF Franklin وByblade وBakugan وScaredy Squirrel وRoby Gloom وغيرها من كلاسيكيات الأطفال.
قال كولين بوم، نائب الرئيس، رئيس كوروس كيدز: "يسعدنا أن نكون جزءًا من مجموعة من أفضل المسلسلات على Oznoz. سيتمكن الأطفال والعائلات في الولايات المتحدة الآن من الوصول إلى مكتبة متعددة اللغات من مسلسلات نيلفانا المحبوبة التي يتم الاستمتاع بها بالفعل في العديد من المناطق حول العالم."
هذه هي المرة الأولى التي ستكون فيها مكتبة Nelvana متاحة للجمهور الأمريكي بالعديد من اللغات. تنضم Nelvana إلى كبار مزودي محتوى الأطفال Sesame Street و HIT Entertainment، اللتين وقعتا أيضًا صفقات حصرية لعدة سنوات مع Oznoz.
قال علي جيثا، الرئيس التنفيذي لشركة Oznoz: "نحن سعداء للغاية لأن شركة Nelvana عهدت إلينا بعلاماتها التجارية للأطفال ونرحب بها في عائلة Oznoz. والأهم من ذلك، أشعر بسعادة غامرة لأن ابنتي ستتمكن الآن من الاستمتاع بكتابي بابار وفرانكلين وغيرهما من كتب نيلفانا الرائعة باللغة الألمانية!"
على Oznoz، يمكن للعملاء تجربة الإصدارات الجديدة من خلال مشاهدة الحلقة الأولى مجانًا. يمكن بث العروض أو تنزيلها للمشاهدة دون اتصال بالإنترنت عبر تطبيق Oznoz Video App الشهير لنظامي iOS وAndroid. ستتوفر أعمال نيلفانا على موقع Oznoz.com ابتداءً من هذا الشهر.
عن أوزنوز
يوفر موقع Oznoz.com "أشياء للأطفال ثنائيي اللغة"، بما في ذلك الرسوم المتحركة والكتب بإحدى عشرة لغة. العروض الحالية باللغات العربية والإنجليزية والصينية واليابانية واليابانية والفارسية والفرنسية والألمانية والكورية والإسبانية والهندية. تشمل العناوين الشهيرة "عالم إلمو" و" بوب ذا بيلدر" و"أنجلينا باليرينا" و"بابار" و"سوبر لماذا" و"1001 ليلة" و"توماس والأصدقاء". تعرض قناة Oznoz العديد من الكتب ثنائية اللغة بعناوين شهيرة مثل "عزيزتي حديقة الحيوان" و"عجلات على الحافلة" و"الدب البني، الدب البني، ماذا ترى؟ تغطي القناة الأعمار من 0-14 سنة وتشمل الرسوم المتحركة والحركة الحية وإيقاف الحركة وغير ذلك الكثير. يتيح تطبيق Oznoz iPad وتطبيق Oznoz Android للأطفال مشاهدة مقاطع الفيديو أثناء التنقل. تأسست قناة Oznoz على يد علي جيثا وشابنام رضائي، وهما زوج وزوجة أسسا أيضاً استوديو Big Bad Boo، وهو استوديو للرسوم المتحركة ينتج مسلسلات تلفزيونية تعليمية غنية ثقافياً مثل Mixed Nutz و1001 Nights.
نبذة عن نيلفانا
نيلفانا هي شركة رائدة عالمياً في مجال إنتاج وتوزيع محتوى الرسوم المتحركة والحركة الحية للأطفال. تتألف شركة نيلفانا من استوديو نيلفانا وذراعها للتوزيع نيلفانا إنتربرايزز والمملوكة لشركة كوروس إنترتينمنت. تنتج شركة Nelvana Studio مجموعة من العلامات التجارية الحائزة على جوائز والمعروفة عالمياً والتي تركز على الأفلام الكوميدية ومسلسلات الحركة لمرحلة ما قبل المدرسة ومسلسلات الأطفال وبرامج المنتجات الاستهلاكية الإضافية. يتم بث محتوى نيلفانا على قنوات الأطفال التابعة لشركة Corus Entertainment في كندا وفي أكثر من 160 دولة حول العالم. تحتوي مكتبة Nelvana على أكثر من 4000 حلقة من البرامج وحصلت على أكثر من 70 جائزة برامج دولية كبرى بما في ذلك جوائز Emmys® و Geminis. قم بزيارة موقع Nelvana على nelvana.com.
لمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بـ
نينا جابريادزه / أوزنوز
212.960.8980 / nina@oznoz.com
للتواصل مع وسائل الإعلام: نينا غابريادزي، أوزنوز للترفيه، 2129608980، nina@oznoz.com